创业者，都不理性吗？
English summary available ↓
I saw a video circulating online of Elon Musk and Bill Gates over a sensitive topic: Gates had shorted Tesla when its valuation was soaring. Musk asked why someone so rich would bet against a company working on climate change for a little money. Gates's reasoning was rational: the valuation was too high, so shorting was a sound strategy. Musk's answer sounded less like finance and more like conviction: we are trying to change the world, not arbitrage it. Growing up, we are taught that being rational means weighing returns, avoiding low odds and choosing the safest path. But if everyone were rational in that sense, we might still be in the steam age, with no smartphones, electric cars, internet or even planes, because almost every world-changing invention began as an irrational bet: low odds, unclear path, high cost, distant reward. The people who try anyway are founders. They aren't ignorant of the risk; often they understand failure rates best. They go forward because some problems will never be solved if nobody takes them on. For real founders, the reason to start is simple: an obsession with changing something. Being irrational isn't being blind. Sometimes real judgement means asking: if I don't do it, who will? Is it worth it even if it fails? Founders aren't always the smartest people, but they are often the most willing to carry the weight.
Read full English version →最近在社交平台上看到一段视频，是 Elon Musk 与 Bill Gates 的一段公开对话。那场谈话源于一个敏感话题：Gates 曾在特斯拉市值高涨时做空（short）这家电动车公司。作为特斯拉的创办人，Musk 向他提出质问：「你已经那么有钱了，为什么还要为了赚一点小钱而做空一家致力于气候变革的公司？」
Gates 的理由很「理性」：他认为特斯拉估值太高，风险过大，做空是合理的投资策略。Musk 的回应却不像是在讨论金融，更像是在表达一种信念：「我们是在尝试改变世界，而不是在套利。」
这场交锋中，Gates 代表的是传统意义上的「理性人」：讲回报，算风险，做选择。他的逻辑无懈可击；但 Musk 所代表的，是另一种更深层的理性，一种「我知道这条路很难走，但如果我不做，世界就不会改变」的执念。
什么才是「理性」？
在我们的成长过程中，「理性」被视为判断力的代名词。考试要理性复习，投资要理性评估，人生选择也被要求理性规划。在主流经济学中，「理性人」是那类讲效率、求最优、懂得权衡取舍的典范人物。他们回避低成功率，拒绝不确定性，总在资源与风险之间，寻找一条最稳妥的路径。
可是如果全世界的人都如此「理性」，我们今天可能仍停留在蒸汽机时代，既没有智能手机，也没有电动车，没有互联网，甚至连飞机都不会诞生。
因为，所有这些改变世界的发明，最初几乎都是「不理性」的决定：成功率极低、路径模糊、成本高昂、回报遥不可及。按常规逻辑来算，它们根本不值得投入。可偏偏，总有人选择了去试，去赌，去坚持。
这些人，就是创业者。
创业者：「不理性选择」的先行者
他们不是不懂风险，也不是无知无畏。恰恰相反，创业者往往是那些最清楚失败概率、最了解局限性的人。但他们仍然选择前行，不是因为他们乐观，而是因为他们相信，有些问题，没有人来解决就永远不会被解决；有些路，如果不由他们来走，就永远不会出现。
为什么要创业？
对于许多人来说，创业可能意味着财富自由、时间弹性，或是追逐梦想的通行证。但对于真正的创业者而言，创业的理由往往比这更简单，也更本质。
是想改变点什么的执念。
他们知道这条路很难，也知道这条路未必通向胜利。但他们选择走，是因为他们无法接受：一辈子都没试过、没承担过、没对自己的人生产生影响力。
写在最后：非理性，是另一种深度判断
理性，不等于安全；非理性，也不等于盲目。有时候，真正的理性不是止步于概率分析，而是愿意问一句：
「如果我不做，谁会做？」 「这件事，即使失败，也值得吗？」
创业者未必是最聪明的人，但他们往往是最愿意承担的人。他们愿意走进混沌，承担痛苦，寻找秩序。
创业，是用自己的方式，对这个世界提出不同意见。